本报讯 （首席记者 李 一 实习生 李婉齐）近日，中央宣传部办公厅、文化和旅游部办公厅联合发布了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年优秀舞台艺术作品展演活动参演剧目。由市委宣传部、市文化旅游委、北京舞蹈学院、区政府联合出品，重庆芭蕾舞团打造的芭蕾舞剧《归来红菱艳》成为全国参演的22部优秀作品中唯一一部芭蕾舞剧，同时也是重庆唯一入选剧目。

　　该芭蕾舞剧以抗日战争为背景，讲述了1941年女主角“莲”从英国皇家芭蕾舞学院学成后，回到重庆育才学校抚育难童，与中国共产党党员“轩”相逢并受到感召，在大轰炸期间激励民众斗志，举办轰炸中的募捐义演的感人故事，艺术性地展现爱国华侨用艺术鼓舞军民斗志，为人民而舞、与人民共情的可贵经历。

　　（下转2版）　　（上接1版）

　　自2023年首演以来，该芭蕾舞剧获得了业内外高度评价，刚柔并济的舞蹈编排既保留了古典芭蕾的唯美，又融合苗族、藏族等民族舞蹈成分，创造性地展现重庆非遗“秀山花灯”、川江纤夫等本土元素，生动诠释中华优秀传统文化的当代传承，具有很强的重庆辨识度。

　　今年，该芭蕾舞剧完成第四次全方位打磨升级亮相，在保留原剧精髓基础上实现了戏剧张力倍增、视听体验革新、文化融合深化三大突破。

　　在戏剧张力方面，以更锋利的戏剧冲突和更饱满的情感表达重塑了人物心路历程，浓墨重彩地描绘出中华民族的不屈意志；在视听体验方面，运用动态投影技术再现了轰炸场景和战时重庆风貌，将黄葛树、吊脚楼、石板阶梯等“重庆元素”跃然舞台的同时，也展现出山城人民“愈炸愈强”的不屈精神；在文化融合方面，则将西方芭蕾语汇与秀山花灯、川江号子等非遗元素融合，巧妙融入藏族、苗族等各具特色的民族舞蹈，重庆民歌《太阳出来喜洋洋》以及伞舞中“幺妹儿，下雨咯”等重庆话台词的加入，都让人感受到了浓浓的巴渝韵味。